Giám đốc Phòng khám Gia Đình 'nổ' là chuyên gia cho Bộ Y tế: Thông tin sai do đường truyền và phiên dịch

2020-03-03 06:02:35 0 Bình luận
Bác sĩ Rafi Kot - Giám đốc Phòng khám Family Medical Practice (Phòng khám Gia Đình, đang hoạt động tại Việt Nam) vừa gửi lời xin lỗi đến Bộ Y tế Việt Nam vì

Ngày 28/2 báo Haaretz - nhật báo của Israel có đăng tải bài viết với tiêu đề “What Israel Can Learn From Vietnam on How to Beat the Coronavirus” phỏng vấn bác sĩ Kot - Giám đốc Phòng khám Family Medical Practice (Phòng khám Gia Đình, đang hoạt động tại Việt Nam) với nội dung cho rằng ông này “đang lãnh đạo chống dịch ở quốc gia Đông Nam Á”.

Bài báo cũng cho rằng ông Rafi Kot đang nắm giữ “vai trò bất ngờ như người đưa ra quyết định chủ chốt trong những nỗ lực đối phó với virus corona ở Việt Nam”...

Ông Rafi Kot khẳng định đó là những thông tin sai lệch.

Ông này cho rằng có nhiều nguyên nhân khách quan và chủ quan khác nhau dẫn đến việc xuất hiện những thông tin sai lệch trong bài phỏng vấn. Ông khẳng định chưa bao giờ phát biểu mình tham gia tư vấn cho các cơ quan chức năng tại Việt Nam trong công tác phòng chống dịch COVID-19.

Chủ Phòng khám Gia Đình gửi lòi xin lỗi về thông tin sai lệch

Chủ Phòng khám Gia Đình gửi lời xin lỗi về thông tin sai lệch

"Bài phỏng vấn được thực hiện qua điện thoại bằng tiếng Do Thái trong điều kiện đường truyền không ổn định từ Israel về TP.HCM và không may, một số lỗi đã xảy ra trong quá trình phiên dịch từ tiếng Do Thái sang tiếng Anh và từ tiếng Anh sang tiếng Việt, dẫn đến hiểu lầm cho độc giả”, đại diện Phòng khám Gia Đình cho biết.

Phòng khám này cho rằng bác sĩ Kot chỉ thể hiện sự biết ơn đến những hỗ trợ, hướng dẫn của Bộ Y Tế trong giai đoạn dịch bệnh, và luôn tuân thủ thực hiện mọi khuyến cáo của Bộ Y Tế đưa ra.

Bác sĩ Rafi Kot cũng có báo cáo giải trình về toàn bộ sự việc đến Phó Thủ Tướng Vũ Đức Đam và Bộ Y Tế về sự việc. Ông này cũng ngay lập tức liên lạc với nhà báo thực hiện bài phỏng vấn, yêu cầu xóa bỏ hoặc điều chỉnh những thông tin sai lệch.

“Qua đây, ông muốn gửi lời xin lỗi chân thành đến Bộ Y Tế về những hiểu lầm đáng tiếc đã xảy ra trên các kênh truyền thông trong hai ngày qua”, đại diện Phòng khám Gia Đình cho biết.

Tạp chí điện tử Hoà Nhập, cơ quan ngôn luận của Hiệp hội Doanh nghiệp của Thương binh và NKT Việt Nam, liên tục cập nhật thông tin liên quan về lĩnh vực kinh doanh của Thương binh và Người khuyết tật như: Đầu tư, kinh doanh, thương mại, dịch vụ, bất động sản, sức khỏe. Ngoài ra, Tạp chí cũng xin giới thiệu tới độc giả những bài viết về chính sách cho người có công, tấm gương thương binh, người khuyết tật vượt khó, doanh nhân thương binh, người khuyết tật tiêu biểu, doanh nghiệp của thương binhngười khuyết tật. Kính mời độc giả đón đọc. Mọi ý kiến đóng góp và chia sẻ xin liên hệ qua email tapchihoanhap@gmail.com.

Ý kiến độc giả

0

Từ New York tới La Habana: Nâng tầm vị thế quốc tế - Vun đắp tình hữu nghị thuỷ chung

Tối 28/9, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã về tới sân bay quốc tế Nội Bài, thủ đô Hà Nội, kết thúc tốt đẹp chuyến công tác tham dự Tuần lễ cấp cao Đại hội đồng Liên hợp quốc Khóa 79, làm việc tại Hoa Kỳ và sau đó là thăm cấp Nhà nước tới Cuba theo lời mời của Bí thư thứ nhất Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Cuba, Chủ tịch nước Cộng hòa Cuba Miguel Díaz-Canel Bermúdez cùng Phu nhân.
2024-09-29 11:36:09

Đông đảo người dân Quảng Bình về Vũng Chùa dự lễ an táng Phu nhân Đại tướng

Sáng 29/9, tại Vũng Chùa - Đảo Yến (xã Quảng Đông, huyện Quảng Trạch) đã diễn ra lễ an táng PGS. Đặng Bích Hà, phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Rất đông người dân đã đến dâng hương tiễn biệt bà.
2024-09-29 10:00:00

Trung tâm dạy nghề và tạo việc làm cho người mù tiếp tục tổ chức khai giảng các lớp dạy nghề năm 2024

Thực hiện chương trình kế hoạch hoạt động đã đề ra trong năm 2024, Trung tâm dạy nghề và tạo việc làm cho người mù trực thuộc Hội người mù (HNM) tiếp tục tổ chức khai giảng 03 lớp dạy nghề cho người mù năm 2024.
2024-09-28 19:12:51

Lãnh đạo tỉnh Quảng Bình viếng phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp

Ngày 28/9, lễ tang PGS. Đặng Bích Hà, phu nhân Đại tướng Võ Nguyên Giáp được tổ chức tại Nhà tang lễ Quốc gia, Thủ đô Hà Nội. Đoàn tỉnh Quảng Bình do ông Vũ Đại Thắng, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư tỉnh ủy, Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh dẫn đầu viếng PGS. Đặng Bích Hà.
2024-09-28 15:55:00

CSGT hướng dẫn du khách nước ngoài đi đường đèo Mèo Vạc, Đồng Văn

Lượng khách đi du lịch bằng xe máy, mô tô tại huyện Đồng Văn (Hà Giang) chiếm khá đông, đặt ra vấn đề về đảm bảo trật tự an toàn giao thông trên địa bàn huyện là việc làm cần thiết.
2024-09-28 13:44:14

Bổ nhiệm tân giám đốc Sở GTVT Quảng Bình

Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Bình Trần Thắng vừa ký Quyết định số 2739, về việc bổ nhiệm ông Hoàng Đăng Cương giữ chức giám đốc Sở GTVT tỉnh Quảng Bình từ ngày 1/10/2024.
2024-09-28 09:00:00
Đang tải...