“Săn” học bổng của Hội đồng Anh bằng việc dịch thơ Shakespeare

2016-07-22 10:17:02 0 Bình luận
Nằm trong khuôn khổ chuỗi hoạt động kỷ niệm 400 năm ngày mất đại văn hào William Shakespeare (1616-2016), Hội đồng Anh cùng Công ty Cổ phần Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam đã chính thức phát động cuộc thi “Shakespeare lives in Sonnets.”
“Săn” học bổng của Hội đồng Anh bằng việc dịch thơ Shakespeare
Nhiều người đeo mặt nạ trong lễ kỷ niệm 400 năm ngày mất Shakespeare tại thị trấn Stratford-Upon-Avon, quê hương của ông. (Ảnh: AFP/TTXVN)

Yêu cầu đặt ra đối với người dự thi là: dịch sang tiếng Việt một bài thơ Sonnet của Shakespeare.
 
Mỗi bản dịch một bài thơ sẽ được tính là một bài dự thi độc lập. Mỗi cá nhân có thể gửi nhiều bài dự thi.
 
Bài dự thi gửi đến ban tổ chức qua email: shakespearelivesinsonnets@gmail.com; hoặc gửi trực tiếp đến địa chỉ: Phòng Truyền thông - Công ty Cổ phần Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam (số 59 Đỗ Quang, Cầu Giấy, Hà Nội), tiêu đề ghi rõ “Bài dự thi Shakespeare lives in Sonnets.”
 
Thời gian nhận bài dự thi từ ngày 20/7-31/8.
 
Đại diện ban tổ chức cho hay, cuộc thi được tổ chức dành cho toàn bộ công dân mang quốc tịch Việt Nam hiện đang sinh sống, học tập và làm việc tại Việt Nam hoặc nước ngoài.
 
Giải thưởng của cuộc thi là học bổng học tiếng Anh tại Hội đồng Anh, voucher mua các loại sách do Nhã Nam phát hành.
 
Dự kiến, lễ trao giải dự kiến diễn ra vào ngày 22/9 trong khuôn khổ khai mạc “Tuần lễ Shakespeare” tại Trung tâm Giao lưu Văn hóa Phố cổ (50 Đào Duy Từ, Hoàn Kiếm, Hà Nội).


Bên cạnh hơn 40 vở kịch (bao gồm cả bi kịch, hài kịch, kịch lịch sử...), 154 bài thơ Sonnet cũng là một bộ phận quan trọng trong di sản văn học đồ sộ của Shakespeare.
Mỗi bài thơ gồm 14 câu có vần với nhau, thuộc nhiều đề tài khác nhau: tình yêu, cái đẹp, cái chết...

Tạp chí điện tử Hoà Nhập, cơ quan ngôn luận của Hiệp hội Doanh nghiệp của Thương binh và NKT Việt Nam, liên tục cập nhật thông tin liên quan về lĩnh vực kinh doanh của Thương binh và Người khuyết tật như: Đầu tư, kinh doanh, thương mại, dịch vụ, bất động sản, sức khỏe. Ngoài ra, Tạp chí cũng xin giới thiệu tới độc giả những bài viết về chính sách cho người có công, tấm gương thương binh, người khuyết tật vượt khó, doanh nhân thương binh, người khuyết tật tiêu biểu, doanh nghiệp của thương binhngười khuyết tật. Kính mời độc giả đón đọc. Mọi ý kiến đóng góp và chia sẻ xin liên hệ qua email tapchihoanhap@gmail.com.

Ý kiến độc giả

0

Triển khai cao điểm thu nhận mẫu ADN thân nhân liệt sĩ chưa xác định thông tin

Phương pháp lấy mẫu ADN thân nhân liệt sỹ đang được các đơn vị nghiệp vụ của Bộ Công an tích cực triển khai để sớm xác định danh tính, phần mộ của các liệt sỹ đã ngã xuống vì nền độc lập dân tộc.
2025-04-22 23:50:31

Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025 sẽ diễn ra tại thành phố Hồ Chí Minh

Chiều 22/4, tại Hà Nội, Hội đồng Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam đã tổ chức buổi họp báo giới thiệu về Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2025 diễn ra tại thành phố Hồ Chí Minh từ ngày 6 đến 8/5 với chủ đề “Đoàn kết và bao dung vì nhân phẩm con người: Tuệ giác Phật giáo vì hòa bình thế giới và phát triển bền vững”.
2025-04-22 21:54:23

Một lá cờ trong ly cà phê và thông điệp lặng lẽ về lòng yêu nước

Giữa những dòng trạng thái nhạt nhòa lòng biết ơn, tinh thần dân tộc lại bừng lên từ một ly cà phê – được pha bằng cả trái tim...
2025-04-22 14:35:39

Phú Quốc đang hình thành “siêu đô thị” trong tương lai thế nào?

Hệ thống công trình phục vụ APEC 2027 được đầu tư tại Phú Quốc, dự báo sẽ tạo nên diện mạo mới cho Phú Quốc, đô thị biển đảo mang tầm cỡ thời đại, một trung tâm phát triển mang giá trị toàn cầu.
2025-04-22 10:31:38

SHB được Fitch xếp hạng tín nhiệm “BB-“ với triển vọng ổn định

Fitch Ratings lần đầu công bố kết quả xếp hạng tín nhiệm quốc tế với Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội (SHB). Theo đó, SHB được Fitch xếp hạng phát hành nợ dài hạn bằng nội tệ và ngoại tệ (Long-Term Issuer Default Ratings – IDRs) ở mức “BB–”, với triển vọng xếp hạng ổn định, thuộc nhóm đầu ngành ngân hàng.
2025-04-22 10:26:06

OMODA & JAECOO kỷ niệm 2 năm: Hành trình thần tốc chạm mốc 500.000 khách hàng toàn cầu

Chỉ sau hai năm kể từ ngày chính thức ra mắt, thương hiệu xe ô tô OMODA & JAECOO đã thiết lập một cột mốc ấn tượng khi đạt được 500.000 khách hàng trên toàn thế giới. Sự kiện đánh dấu một bước tiến vượt bậc trong ngành công nghiệp ô tô và khẳng định vị thế của OMODA & JAECOO như một trong những thương hiệu có tốc độ tăng trưởng nhanh nhất hiện nay.
2025-04-22 10:18:53
Đang tải...