Ngày 5/8/1964, Trung úy phi công Alvaretez lái máy bay A4D cất cánh từ tàu sân bay Constellation của Hạm đội 7, bay vào thị xã Hồng Gai bắn phá quân cảng Cửa Lục; máy bay bị súng phòng không mặt đất bắn rơi và Alvaretez bị bắt làm tù binh. Năm 1973, Alvaretez được ta trao trả về Mỹ, đã viết cuốn hồi ký nhan đề " Đại bàng bị xích" xuất bản năm 1978. Tháng 3/1993, Alvaretez trở lại Việt Nam tặng cho ta cuốn hồi ký này. Đại tá Lê Sam khi ấy ở Tổng cục Chính trị đã dịch đoạn viết về trận không kích bất hạnh trong đời lính của Alvaretez, có thông tin mới về tình người sau chiến sự.